Is it possible for someone to perforate a small car tire with a screwdriver enough to where it has a slow leak

Yes to your question but impossible to prove since i could be anything that you ran over on the road like a screw or nail or bolt or piece of wire or even a sharp stone.